Danse avec les chevaux
Stéphanie, Carole et Lisa se méfient de M. Varick, l’homme d’affaires devenu l’actionnaire principal du Pin creux. Elles décident d’enquêter sur Pégase, l’étalon qu’il a offert au club. Même si Roxanne Green, spécialiste du comportement des chevaux, s’occupe de son dressage, le pur-sang reste étrangement nerveux. Parallèlement à leurs recherches, les trois amies organisent un spectacle dont les recettes permettront à Max de rembourser M. Varick et de retrouver ainsi son indépendance financière…