«Est-ce que je t’ai déjà parlé de Balaabilou?» demande Naman le pêcheur à Lalla. Dans une ville d’Orient vivait autrefois un puissant émir qui avait une fille très belle, du nom de Leila. Une terrible sécheresse s’abattit un jour sur le royaume. Pour faire cesser la malédiction, l’émir dut abandonner sa fille unique dans la forêt. C’est alors que, la nuit venue, le chant d’un oiseau s’éleva…

---