Haut-Velay, 1818. Alice Charzol vient d’accoucher de jumeaux : Édouard et Faustine. L’éducation des enfants est inhabituelle. Faustine, formée à la sorcellerie par sa grand-mère rebouteuse, apprend le tir au pistolet avec son parrain. De son côté, Édouard est formé à l’art du sabre et du bâton… Tout pour éveiller la méfiance des villageois. Ils ont dix-sept ans quand leurs parents meurent dans des circonstances tragiques. Accusé de meurtre Édouard est envoyé au bagne. Quelques années plus tard, ses qualités de sabreur conduisent Vidocq, chef de la Sûreté, à le faire libérer pour l’engager dans son équipe. Ses succès en font un policier apprécié.Un jour, il reçoit une lettre de sa sœur, qui peine à faire fructifier le domaine familiale sans l’aide des « estropiats » jadis engagés par son père. Il vole à son secours et découvre les manœuvres d’Alfred du Buisson, le notaire véreux, pour acculer sa sœur à la ruine… L’heure de la revanche a sonné.

---